いつも大変お世話になっております。

 

立秋を迎え、
台風の影響か涼しい風が吹いていますが
いかがお過ごしですか。

 

近年、地震などの被害に
心を痛めることがございます。

 

どうか被災地の方々が
暑さで気が滅入ることのないよう
現地にも涼しい風が吹くことを祈念します。

 

さて、宮ざわ各店とおもたせの
夏季休暇をお知らせします。

 

【ごだん宮ざわ】
8月17日（月）〜25日（火）まで

※8月26日（水）から営業いたします。

 

【おもたせ】
8月17日（月）〜24日（月）まで

※8月15日（土）か16日（日）に
商品到着をご希望の場合、
8月10日（月）までにご注文ください。

※休暇明けは8月24日（月）までの
ご注文で29日（土）か30日（日）に
お届けします。

 

【じき宮ざわ】
夏季休暇はございません

※カレンダー通りの営業、
毎週水曜日が定休日です。

 

【獨歩】
8月2日（日）〜25日（火）まで

※8月26日（水）から営業いたします。

 

休暇中はお電話やメール、
ダイレクトメッセージへの
対応が遅れることもございます。

 

メッセージを残してくだされば
お時間は頂戴するものの
ご返信申し上げますので

 

あらかじめご承知おきくださると幸いです。

 

まだまだ暑い日々は続きます。
くれぐれもご自愛ください。